Por Alicia M Atteberry

En Eagan, siempre queremos lo mejor para nuestra comunidad. Trabajamos con muchos clientes que han sido o son actualmente víctimas de abuso, violencia doméstica y trata de personas, por lo que tratamos de conectar a cada cliente con organizaciones que puedan brindar apoyo más allá de la asistencia legal. Con el interés de ampliar esas recomendaciones, hemos comenzado a crear una lista de recursos nacionales y locales en los Estados Unidos para la comunidad inmigrante. Ya sea que tenga un estatus legal en los EE. UU. o no, probablemente haya una organización cerca de usted que ofrezca recursos comunitarios, de asesoramiento u otros recursos. También hay organizaciones que trabajan para ampliar los derechos y protecciones que se ofrecen a los inmigrantes en los Estados Unidos. Si quieres retribuir a la comunidad o involucrarte en hacer cambios, muchas de estas organizaciones también aceptan donaciones y dan la bienvenida a voluntarios.¡Un gran lugar para comenzar a buscar cualquier tipo de recurso es su biblioteca local! Muchas bibliotecas, especialmente en las principales ciudades, mantienen listas actualizadas de recursos disponibles para su comunidad inmigrante, y algunas ofrecen cursos de ESL y tutoría para el proceso de solicitud de ciudadanía.

Recursos Nacionales (10)

• El gobierno federal: los recursos disponibles del gobierno de los EE. UU. para los inmigrantes son limitados. Incluso con estatus legal, a menudo hay un período de espera antes de que la mayoría de los programas federales estén disponibles. Hay algunas excepciones clave:
  • Medicaid de emergencia (si es elegible para Medicaid en su estado): este programa brinda cobertura de atención médica solo para servicios médicos de emergencia.
  • Programas de salud pública para la vacunación o el tratamiento de enfermedades transmisibles
  • Programas de desayunos y almuerzos escolares y el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)
  • TVAP – Programa de Asistencia a las Víctimas de la Trata de Personas. Este programa opera dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos y brinda servicios de administración de casos a víctimas de la trata de personas, utilizando una amplia red de servicios de apoyo financiados por subvenciones, como clínicas de salud mental, vivienda a corto y largo plazo, capacitación laboral y asesoramiento financiero.
  • El Departamento de Educación también tiene un directorio de recursos disponibles para inmigrantes de todas las edades que desean seguir estudiando: Recursos educativos para inmigrantes, refugiados, asilados y otros nuevos americanos
• El Comité Internacional de Rescate “brinda oportunidades para que los refugiados, asilados, víctimas de la trata de personas, sobrevivientes de tortura y otros inmigrantes prosperen en Estados Unidos”. Navegue en “Dónde trabajamos” para encontrar una oficina en su área.
• La Red Católica de Inmigración Legal (CLINIC, por sus siglas en inglés) conecta una red nacional de organizaciones más pequeñas y proporciona una gran cantidad de información y recursos para los inmigrantes. El asesoramiento legal va mucho más allá de ayudarlo a ajustar su estatus: por ejemplo, este artículo revisa qué estados tienen programas para permitir licencias profesionales y ocupacionales para inmigrantes.
• Raza Development Fund  : “Nuestra misión es invertir capital y crear soluciones financieras para crear riqueza generacional para las familias latinas y marginadas en todo el país”. RDF se asocia con los principales bancos para brindar apoyo financiero a los empresarios de la comunidad latina.
• Restaurant Opportunities Centers United es una organización que ofrece capacitación para inmigrantes recientes, preparándolos para trabajos como meseros, cantineros y otros roles de servicio de alimentos, incluida la oferta de cursos de ESL. También abogan por los derechos de los trabajadores de servicios y tienen capítulos en varios estados y ciudades importantes.
• La Federación Hispana comenzó en la ciudad de Nueva York, pero ahora es una organización nacional sin fines de lucro que trabaja para promover la comunidad hispana mediante el apoyo a las familias y el fortalecimiento de las instituciones latinas con un enfoque múltiple que incluye educación, servicios sociales, subvenciones y defensa política.

Recursos locales: 

• NORESTE:

• Área de la ciudad de Nueva York
  • La Ciudad de Nueva York tiene muchos Recursos para Inmigrantes, y el Departamento de Desarrollo Juvenil y Comunitario de la Ciudad de Nueva York tiene aún más programas enfocados en las necesidades de los niños y las familias inmigrantes.
  • El Centro NYC es una organización de inmigrantes en Staten Island que promueve el bienestar económico y social de los trabajadores inmigrantes y sus familias a través de la construcción comunitaria, el empleo y la educación.
  • Immigration Equality se enfoca en apoyar a la comunidad inmigrante LGBTQ y VIH positiva con defensa legal directa y campañas por un trato humano.
  • El Centro de Trabajadores de Lavandería, a pesar de su nombre, ahora aboga por muchos trabajadores de la industria de servicios en la ciudad de Nueva York y Nueva Jersey, organizándose para luchar por mejores condiciones de trabajo y vida para los trabajadores de bajos salarios y la comunidad inmigrante.
  • Safe Horizon protege, apoya y aboga por las víctimas de delitos y violencia doméstica en toda la ciudad de Nueva York, asociándose con organizaciones gubernamentales y comunitarias.
• Pensilvania
  • El Centro de Servicios para Nacionalidades “transforma la compasión por los inmigrantes y refugiados en acción” con servicios sociales integrales, asistencia laboral y programas para jóvenes, además de clases de ESL y servicios legales.
  • Justice at Work es una organización de asistencia legal que brinda asistencia gratuita a los trabajadores de Pensilvania, especialmente a los trabajadores agrícolas y otros trabajadores de bajos salarios.
  • HIAS Pennsylvania brinda servicios sociales y legales a inmigrantes de bajos ingresos y en riesgo, además de organizar campañas políticas y servicios voluntarios.
  • Puentes de Salud “promueve la salud y el bienestar de la creciente población inmigrante latina de Filadelfia” con atención médica, comunidad y educación.
  • El Programa de Inmigración de la Diócesis de Scranton es un programa católico de servicios sociales y proveedor acreditado de servicios de inmigración en Scranton

• SUR DE EE.UU.: (15)
  • Virginia
    • Ayuda, con sede en Alexandria, “brinda servicios legales, sociales y lingüísticos para ayudar a los inmigrantes de bajos ingresos en nuestros vecindarios a acceder a la justicia y transformar sus vidas”.
    • Hogar Immigrant Services en Manassas y Falls Church es una organización católica que apoya a la comunidad inmigrante con talleres de ciudadanía, clases de ESOL y asistencia legal.
    • ReEstablish Richmond está “conectando a los refugiados y nuevos inmigrantes con los recursos necesarios para establecer raíces, construir una comunidad y ser autosuficientes”.
  • Georgia
    • El Fondo Comunitario Latino (LCF Georgia) es un “catalizador para la inversión, el trabajo colaborativo y la narrativa positiva para la comunidad latina/hispana en Georgia”.
    • La Asociación Latinoamericana ofrece servicios para los latinos en Georgia, como asistencia legal, asistencia para la vivienda, tutoría estudiantil, desarrollo económico y ferias de empleo, además de eventos culturales comunitarios.
  • Carolina del Norte
    • La página de Recursos para Inmigrantes de la Biblioteca Charlotte Mecklenberg incluye recursos desarrollados en colaboración con la Oficina Regional de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos de Charlotte
    • La Red Interreligiosa Metropolitana de Mecklenburg también tiene un directorio de recursos y organizaciones que ofrecen ayuda o comunidad a las comunidades inmigrantes y latinas.
    • La Ciudad de Raleigh tiene un directorio de Iniciativas Hispano-Latinas (Información Bilingüe) con el objetivo de ayudar a involucrar e integrar a la comunidad hispana latina en sus vecindarios y en los programas y servicios de la ciudad.
    • La misión de Hola Carolina es “mejorar la salud y el bienestar de nuestra comunidad fomentando las conexiones culturales, abrazando la diversidad y promoviendo la vitalidad económica”, utilizando los medios de comunicación en español, iniciativas artísticas y culturales, empoderamiento económico y servicios que amplían la salud, el transporte y el acceso a alimentos para los desatendidos.
  • Florida
    • El Proyecto UP-START de las Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade apoya a los niños inscritos en las escuelas de Miami-Dade que experimentan una vivienda inestable con evaluaciones especiales, programas extracurriculares y ayuda adicional para que los niños sigan aprendiendo.
    • El Movimiento de la Red de Acción Familiar se fundó en 1991 para apoyar a la comunidad haitiana, pero ahora aboga por todos los residentes de bajos ingresos, inmigrantes y marginados, y brinda muchos servicios de apoyo como acceso a la salud mental, intervención en crisis, capacitación laboral y educación financiera.
    • ¡Contamos! Es un grupo de trabajadores inmigrantes en el sur de la Florida que se enfoca en organizar a los trabajadores de la construcción, domésticos y agrícolas para abogar por la aplicación y expansión de sus derechos.
    • Home – Florida Immigrant Coalition es una coalición de derechos de los inmigrantes que trabaja para defender a la comunidad inmigrante en toda Florida. Aunque no es una organización legal, también operan “Campañas de Ciudadanía” para ayudar a los LPR a solicitar la ciudadanía, y otras sesiones informativas que se centran en el Estatus de Protección Temporal, la Libertad Condicional en el Lugar, los derechos de los inmigrantes y otros recursos.
  • Texas
    • RAICES (Centro de Educación y Servicios Legales para Refugiados e Inmigrantes), con sede en San Antonio, opera en todo Texas, abogando por los derechos de los inmigrantes a nivel estatal y nacional, así como brindando servicios legales y sociales a inmigrantes y refugiados.
    • La Colaboración de Servicios Legales de Inmigración de Houston tiene como objetivo mejorar las vidas de los inmigrantes en el área de Houston a través de referencias, recursos para desastres, servicios legales y asistencia para acceder a programas de apoyo público.

• MEDIO OESTE:
  • Chicago
    • (NIJC) Centro Nacional de Justicia de Inmigración – “NIJC ofrece consultas legales y representación para inmigrantes de bajos ingresos que buscan una amplia gama de alivio legal de inmigración”.
    • Heartland Human Care Services – Una amplia organización de servicios sociales que ofrece asistencia para asegurar vivienda, asesoramiento financiero, capacitación laboral, asistencia de inmigración y programas de bienestar infantil.
    • World Relief Chicagoland : una organización centrada en la iglesia que brinda amplios servicios sociales, trabajando “junto a los refugiados y otros inmigrantes en situaciones vulnerables mientras reconstruyen sus vidas en los Estados Unidos”.
    • Centro Romero – Nombrado en honor al arzobispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero y operando en el lado norte de Chicago, esta organización brinda educación para adultos, asistencia legal, administración de casos de beneficios públicos y programas para mujeres y jóvenes.

• • • La Coalición de Illinois por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados está “dedicada a promover los derechos de los inmigrantes y refugiados a una participación plena e igualitaria en la vida cívica, cultural, social y política de nuestra sociedad diversa”.
    • Acerca de Albany Park Workers Center fue fundado en 2004 por un grupo de jornaleros para “crear una alternativa más segura y menos agitada a la contratación en las esquinas de las calles”. Hoy en día, continúan esa misión conectando a los trabajadores con los empleadores y proporcionando habilidades interinas y capacitación en seguridad, mientras ayudan a los trabajadores a luchar contra el robo de salarios.
    • El  Proyecto  de Defensa de los Trabajadores Agrícolas y Paisajistas tiene como objetivo “mejorar las condiciones de trabajo y las oportunidades para los trabajadores de bajos ingresos y sus hogares en las industrias de conservas, agricultura, invernaderos, paisajismo, carne, viveros, empacadoras, aves de corral, restaurantes y quitanieves” a través de la defensa legal, la divulgación y la educación.
  • Michigan:
    • Centro Multicultural La Familia : ofrece acceso gratuito o de bajo costo a servicios de salud mental, educación para la salud y campañas de vacunación, así como ayuda con la traducción, el papeleo y las referencias a otros servicios.
    • Michigan United es una organización política que presiona por cambios específicos en las leyes y políticas estatales. “Guiados por los principios de justicia, respeto, transparencia, colaboración y amor, trabajamos incansablemente para desmantelar barreras y fomentar una sociedad más inclusiva”. Su brazo de derechos de los inmigrantes está actualmente haciendo campaña para que las licencias de conducir estén disponibles para todos los residentes, independientemente de su estatus migratorio.
    • Centro Hispano del Oeste de Michigan (Grand Rapids), “Empoderando a la comunidad hispana para lograr la equidad, la autosuficiencia y la prosperidad personalizada”. Esta organización ofrece amplios servicios sociales que incluyen asesoramiento de inmigración, salud mental y servicios sociales, asistencia laboral, capacitación en habilidades y desarrollo profesional, servicios de traducción y asistencia para inscribirse en la escuela para todas las edades.
    • Samaritas (anteriormente Lutheran Social Services) es una organización de servicios sociales que atiende a refugiados y nuevos estadounidenses en los estados de Michigan. Ofrecen apoyo para encontrar vivienda, empleo y educación.
  • Minnesota:
    • El Instituto Internacional de Minnesota ofrece una amplia gama de servicios sociales a la comunidad de inmigrantes y refugiados en el distrito de Minneapolis-St. Área de Paul. Además de los servicios sociales, la capacitación laboral y la atención de la salud mental, también coordinan la vivienda para ayudar a los refugiados y sobrevivientes de la trata de personas a reiniciar sus vidas.
    • El Centro de Derecho para Inmigrantes de Minnesota es una organización sin fines de lucro que brinda representación legal de inmigración gratuita o referencias a inmigrantes y refugiados de bajos ingresos en Minnesota y Dakota del Norte.

• OESTE DE EE. UU.:
  • Chicanos por la Causa tiene oficinas en todo el suroeste y clientes en todo el país. Ofrecen tantos servicios diferentes, que van desde préstamos para pequeñas empresas y cabildeo político hasta asesoramiento sobre abuso de sustancias y programas de desarrollo infantil temprano, que no los enumeraremos todos aquí. Lo más probable es que puedan ayudarte.
  • Noroeste
    • La misión de Casa Latina es “promover el poder de los inmigrantes latinos a través de oportunidades educativas y económicas”. Con sede en Seattle, ofrecen clases de inglés, ayuda laboral y capacitación laboral, y promueven la organización comunitaria.
    • Latino Leadership Northwest trabaja con estudiantes y jóvenes de la comunidad latina en Vancouver, WA, y sus alrededores, para fomentar el liderazgo y el desarrollo personal.
    • Safe Route Immigration – un programa de Lutheran Community Services Northwest, proporciona servicios legales accesibles a refugiados e inmigrantes en Portland, Beaverton, McMinnville y Salem, Oregon, junto con Vancouver, Tacoma y Seattle, Washington.
  • Arizona
    • Aliento es una organización indocumentada y enfocada en DACA que trabaja para “nutrir el potencial humano independientemente del estatus migratorio”. Su trabajo de defensa ha ayudado recientemente a asegurar la matrícula estatal en las universidades públicas de Arizona para los beneficiarios de DACA.
    • RICE (Comunidad de Refugiados e Inmigrantes para el Empoderamiento) tiene como objetivo desarrollar la autosuficiencia en la comunidad de inmigrantes y refugiados con una amplia variedad de clases, desde capacitación en ESL y GED hasta capacitación en habilidades profesionales para asistentes dentales. También tienen programas para apoyar a los ancianos y administración de casos para aquellos que necesitan ayuda para acceder a programas públicos.
    • El Movimiento Puente por la Justicia Migrante se enfoca en apoyar a “las comunidades migrantes en Arizona, incluidos los jornaleros, las personas indocumentadas, las familias de estatus mixto” y los jóvenes con clínicas legales para aquellos que enfrentan la deportación, la exposición de violaciones de derechos humanos y el cultivo de la solidaridad y la comunidad.
  • California
    • La Red de Respuesta Rápida de San Diego se enfoca en ayudar a aquellos que han cruzado recientemente la frontera en la región fronteriza de San Diego. Centrándose en los solicitantes de asilo, también proporcionan apoyo legal para luchar contra la separación familiar y la deportación injusta.
    • El Centro de Recursos Comunitarios de La Raza ofrece servicios legales y sociales para las comunidades latinas e inmigrantes de San Francisco, incluyendo una despensa de alimentos, defensores legales, referencias de salud mental y asistencia para solicitar subsidios.
    • CHIRLA, la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes, tiene su sede en Los Ángeles y ofrece servicios legales, así como programas de organización política y participación comunitaria.
    • SIREN (Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación), que opera en el área de la bahía y Fresno, se enfoca en promover los derechos y la prosperidad de los inmigrantes a través de la educación y organización comunitaria, el desarrollo de liderazgo, los servicios legales, la defensa de políticas y la participación cívica.
  • Colorado
    • Coalición para la Salud de los Inmigrantes : “Trabajando para garantizar la seguridad y el bienestar de los inmigrantes de Colorado y sus familias al garantizar que todos puedan satisfacer sus necesidades de salud”.
  • Utah
    • El Centro Thrive para Sobrevivientes de Tortura proporciona recursos de salud mental en muchos idiomas para refugiados y asilados que han sobrevivido a la tortura y/o al trauma severo de la guerra en Utah.
    • El Centro de la Familia, con sede en Salt Lake City, ofrece servicios para familias y niños en Utah, Nevada y Colorado.
    • Directorio de Recursos para Refugiados e Inmigrantes de Salt Lake City